Al principio del episodio se ve a Grovyle robando un engranaje del tiempo y huye para evitar ser congelado en el tiempo. El episodio narra la historia de un niño de 10 años de edad, que en una violenta tormenta naufragó y se convirtió en Pokémon.
Este episodio no fue emitido en Latinoamerica, el episodio se encuentra subtitulado