Tracey y Sakura visitan a Misty en el Gimnasio de Ciudad Celeste (Ciudad Cerulean), para que Sakura pueda pelar contra Misty por una medalla de gimnasio. Misty ya no tiene medallas que entregar , así que los tres viajan para buscar al fabricante de medallas.
Aclaracion: Este capitulo pertenece a Cronicas pokemon, es el capitulo 09 de dicha seleccion de capitulos.
